معلومة

كارل ميدانس

كارل ميدانس


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

ولد كارل ميدانس ، ابن عازف المزمار الكلاسيكي ، في بوسطن في 20 مايو 1907. دعا روي سترايكر Mydans في عام 1935 للانضمام إلى إدارة أمن المزارع التي ترعاها الحكومة الفيدرالية. تم توظيف هذه المجموعة الصغيرة من المصورين ، بما في ذلك إستر بوبلي ، ومارجوري كولينز ، وماري بوست وولكوت ، وآرثر روثستين ، ووكر إيفانز ، ورسل لي ، وجوردون باركس ، وشارلوت بروكس ، وجون فاتشون ، ودوروثيا لانج ، وبن شاهن ، للإعلان عن ظروف الريف. فقير في أمريكا.

في عام 1936 ، غادر Mydans إدارة أمن المزرعة للانضمام إلى المؤسسة المنشأة حديثًا مجلة الحياة. في عام 1938 تزوج من الصحفية شيلي ميدانس وفي العام التالي تم إرسالهما إلى أوروبا لتغطية الحرب العالمية الثانية. في البداية ذهبوا إلى إنجلترا قبل تغطية الحرب في السويد وفنلندا والبرتغال وإيطاليا والصين وهونغ كونغ. خلال هذه الفترة ، سافروا أكثر من 45000 ميل بحثًا عن قصص مصورة.

كان Mydans وزوجته في الفلبين عندما قصفت اليابان بيرل هاربور. تم احتجازهم في مانيلا من قبل الجيش الياباني وتم احتجازهم مع أمريكيين آخرين وظلوا في الأسر حتى ديسمبر 1943.

في عام 1944 ، رافق Mydans قوات الحلفاء إلى إيطاليا حيث غطى الحملة في مونتي كاسينو وهبوط D-Day في فرنسا. في العام التالي التقط الصورة الشهيرة للجنرال دوغلاس ماك آرثر عند عودته إلى الفلبين. كما قام بتغطية نهاية حرب المحيط الهادئ ، بما في ذلك تصوير توقيع اليابان على الاستسلام غير المشروط للحلفاء في الثاني من سبتمبر عام 1945.

بعد الحرب عمل Mydans مجلة تايم في اليابان وغطت زلزال 1948 في فوكوي الذي أسفر عن مقتل 1600 شخص. غطى لاحقًا الحرب الكورية قبل أن ينتقل إلى إنجلترا مع زوجته شيلي ميدانس.

كما غطى Mydans اغتيال جون ف. كينيدي. لاحقًا قال أحد النقاد: "في عام 1963 ، كان آخر من وصل إلى مكتب لايف في نيويورك بعد اغتيال الرئيس كينيدي ، لكن صورته عن ركاب أمريكيين مذعورين يقرأون عناوين الأخبار على متن قطار أصبحت مشهورة". كما قام بتغطية مهام من أجل Life أخذته إلى جرينلاند وساموا ويوغوسلافيا وفيتنام.

توفي كارل ميدانس في 16 أغسطس 2004.

بحلول منتصف الثلاثينيات من القرن الماضي ، كان Mydans يحمل كاميرا مصغرة في مهامه ، وفي عام 1935 تم تعيينه ووكر إيفانز وبن شاهن ودوروثيا لانج من قبل إدارة أمن المزارع لالتقاط صور لعمال المزارع الفقراء من أجل إشعال الجمهور. دعم الصفقة الجديدة. بناءً على قوة هذه الصور ، أصبح المصور الخامس الذي يتم تعيينه للعمل في Life ، التي تم إنشاؤها في عام 1936.

كانت مهمته الأولى عبارة عن مقال مصور عن الحياة في فرير بولاية تكساس ، وأصبحت صوره للوجوه الهزيلة والمتضررة من الطقس لعمال المزارع بعضًا من أشهر التمثيلات لتأثيرات الكساد الكبير على أمريكا الريفية.

في عام 1937 ، في حفل عيد الميلاد من أجل الموظفين ، التقى Mydans بصحفية Shelley Smith ، وتزوجها في العام التالي. عندما اندلعت الحرب ، تم إرسال Mydans إلى الجبهة الفنلندية الروسية ، وبعد ذلك ، مع تقدم الألمان نحو باريس ، قام بتغطية اللاجئين الفارين من المدينة.

في عام 1941 ، تم تعيين Mydans وزوجته (كفريق مصور وكاتب) لتغطية الحرب في الصين. كانوا في مانيلا ، عاصمة الفلبين ، عندما دفع قصف بيرل هاربور أمريكا إلى الحرب. في 2 يناير 1942 تم القبض عليهم وسجنهم.

بعد 22 شهرًا في السجن ، أولاً في مانيلا ثم في شنغهاي لاحقًا ، في عام 1943 ، تمت إعادة Mydans وزوجته إلى الوطن كجزء من تبادل أسرى الحرب. عاد كارل ميدانس على الفور إلى الحرب ، هذه المرة في أوروبا حيث قام بتغطية غزوات الحلفاء لإيطاليا وفرنسا. كانت إحدى أكثر صوره التي لا تُنسى في هذه الفترة هي الصورة المزعجة لسكان مدينة مرسيليا وهم على وشك حلق رأس امرأة فرنسية متهمة بالتعاون مع النازيين.

في نهاية الحرب ، عاد إلى الصين لتصوير تحرير سجن لونغ هوا سيئ السمعة في شنغهاي. كما سجل اللحظة التي خاض فيها الجنرال دوغلاس ماك آرثر إلى الشاطئ عند عودته إلى الفلبين في يناير 1945.

افتخر Mydans بشكل خاص بصوره (التي تم التقاطها من أعلى برج بندقية) للاستسلام الياباني على متن السفينة الحربية USS Missouri في خليج طوكيو. وتذكر لاحقًا أنه شعر ببعض التعاطف مع وزير الخارجية الياباني شيجميتسو مامورو ، حيث شاهده "يعرج إلى الأمام ، ساقه الخشبية تنقر على تقدمه في الصمت. اتكأ على عصاه ، وخلع قبعته ، و جرده من قفازاته وبدا مرتبكًا للحظة ".

صورته البسيطة للمسافرين الذين يسافرون إلى منازلهم في 22 نوفمبر 1963 ، وكلهم يقرؤون الصحف التي تحمل عنوان "الرئيس بالرصاص" ، نقلت الصدمة التي شعرت بها جميع أنحاء أمريكا في اليوم التالي لاغتيال كينيدي.

تُظهر إحدى أفضل الصور الفوتوغرافية للحرب العالمية الثانية القائد الأعلى للحلفاء في جنوب غرب المحيط الهادئ ، دوغلاس ماك آرثر ، وهو يخوض في شواطئ الفلبين في عام 1945 للوفاء بوعده الذي قطعه قبل ثلاث سنوات "سأعود". التقط الصورة المصور كارل ميدانس ، الذي توفي عن عمر يناهز 97 عامًا.

لبقية حياته ، كان على Mydans محاربة الشكوك في أن الصورة تم تصويرها. كان يشير إلى أن ماك آرثر كان عادة غير متعاون مع المصورين ويصر على أن الجنرال قام بالمشي مرة واحدة فقط. ولكن حتى لو لم يطرح ماك آرثر ، فقد أدى في أحد الجوانب بمعرفة حكيمة بالإمكانات التصويرية.

عادت قوات الولايات المتحدة إلى الجزر في أكتوبر 1944 ، بعد أن طردتها الأشهر اليابانية بعد هجوم بيرل هاربور في ديسمبر 1941. لكن ماك آرثر لم يهبط في جزيرة لوزون الرئيسية حتى يناير 1945 ، وكان Mydans هو المصور الوحيد المسموح به أن يكون حاضرا.

استعدادًا لوصول الرجل العظيم ، قام مهندسو الجيش بوضع طوافات على الشاطئ حتى لا تبلل قدميه - وكان هذا هو المكان الذي ركض فيه Mydans إلى الشاطئ من أجل التقاط صورته. لكنه رأى بعد ذلك سفينة إنزال ماك آرثر تنحرف بعيدًا موازية للشاطئ. ركض Mydans على طول الرمال حتى توجهت المركبة إلى الداخل ، وكما توقع: "كنت أقف في حذائي الجاف منتظرًا". أظهرت صورته ماك آرثر وهو يتدحرج نحو الكاميرا بزيه المفتوح العنق والنظارات الداكنة المميزة ، برفقة ضباط الأركان والقوات ذات الخوذ.

قام Mydans في وقت لاحق بتصوير MacArthur في حفل الاستسلام الياباني على متن USS Missouri. اعترف Mydans لاحقًا: "لم يكن لدى أي شخص عرفته في الحياة العامة فهم أفضل للدراما وقوة الصورة".

كان لديه الكثير من المقارنات ليقوم بها. في حياته المهنية الطويلة ، التقط صورًا للرئيس هاري ترومان ، ونستون تشرشل ، والمؤلفين جيرترود شتاين ، وويليام فولكنر ، وتوماس مان ، والشاعر عزرا باوند ، والزعيم السوفيتي نيكيتا خروتشوف ، ورئيس الوزراء الهندي إنديرا غاندي ، والممثل كلارك جابل.

غطى Mydans أيضًا الحروب في كوريا وفيتنام ، والغزو السوفيتي لفنلندا في عام 1939 ، واليابانيين في الصين. كثيرًا ما كان يُسأل عن سبب تصويره للحرب كثيرًا. كان يجيب: "الحرب ليست من دواعي سروري". "كانت الحرب هي حدث سنواتي.


الحرب والسلام وكارل ميدان

& # x27 & # x27 عندما يرى الناس صورة الجنرال ماك آرثر وهو يخوض في الشاطئ ، فإنهم يتساءلون كم مرة فعل ذلك ، & # x27 & # x27 قال كارل ميدانس ، المصور الذي التقط الصورة التاريخية لماك آرثر & # x27s يعود إلى الفلبين منذ أكثر من 40 عامًا. كانت المناسبة هي معرض السيد Mydans & # x27s لصوره الفوتوغرافية منذ أكثر من ثلاثة عقود بعنوان & # x27 & # x27A Photojournalist & # x27s Journey Through War and Peace ، & # x27 & # x27 الذي يبدأ غدًا ويستمر حتى 8 مارس في المركز الدولي معرض التصوير الفوتوغرافي & # x27s ميدتاون ، في 77 West 45th Street. ماك آرثر & # x27 لم يشكل & # x27

& # x27 & # x27 ولكن الجنرال لم يقف لالتقاط الصور ، & # x27 & # x27 قال السيد ميدانس. & # x27 & # x27 في تلك المناسبة ، كنت المصور الوحيد الذي لا يزال في مركبة الإنزال مع الجنرال ماك آرثر. عندما ذهبنا إلى الشاطئ ، رأيت أن Seabees قد وصل إلى هناك أمامنا وقام بوضع عائم فولاذي قبل وصول الجنرال & # x27s.

& # x27 & # x27 قفزت إلى الأمام على العائم لأخذ لقطة للجنرال ، وفجأة تحركت سفينة الإنزال على الشاطئ عدة مئات من الأمتار ، & # x27 & # x27 قال. & # x27 & # x27 لم يرغب الجنرال ماك آرثر في الهبوط والخروج على العائم.

& # x27 & # x27 لم أعرف أي شخص يقدر قيمة الصورة أكثر من ماك آرثر. & # x27 & # x27

صورة الجنرال ماك آرثر ، مرتديًا نظارته الشمسية الداكنة البارزة وقبعة ميدانية صلبة ، يقود بجرأة قواته ويخوض في أمواج هادئة نسبيًا إلى واجهة الشاطئ في خليج لينجاين في لوزون ، الفلبين ، في 9 يناير 1945 ، هي واحدة من 100 صورة في المعرض. & # x27 أنا حكواتي & # x27

& # x27 & # x27 أنا ، وكنت دائمًا ، راوي قصص ، & # x27 & # x27 قال السيد Mydans ، لمدة 50 عامًا ، وهو مصور صحفي شهير ومراسل لمجلات Life and Time التي غالبًا ما تُقارن أعمالها بعمل المصورين الآخرين ، بما في ذلك مارجريت بورك وايت ، جوردون باركس وألفريد آيزنشتاد. قال السيد Mydans أن دافعه هو التقاط السلوك البشري وتسجيل التاريخ: & # x27 & # x27I & ​​# x27m مهتم بكيفية تفاعل الناس. & # x27 & # x27

تم التقاط جميع الصور في المعرض بكاميرا مقاس 35 ملم مع إضاءة متوفرة في وقت كان العديد من المصورين الصحفيين لا يزالون يلتقطون الصور بالفلاش ، وكاميرات مربعة كبيرة الحجم 4 × 5.

في صورة عام 1936 مع التسمية التوضيحية ، & # x27 & # x27Roustabouts في بلدة الطفرة النفطية فرير ، تكساس ، أخذ إجازة من وظائفهم ، & # x27 & # x27 أربعة رجال يرتدون سراويل ملطخة بالزيت وفيدورا مرقطة بالشحوم و يتشكل العرق حول الإطارات التي تكاد تقزمها. الرجال الأقوياء يبتسمون ، وأحدهم ذو الدمامل يخون براءته وخجله في وضع بسيط من التسلية. اللقطة هي واحدة من عدة رجال في العمل - على منصات النفط والأنفاق وحقول الأرز - تصور الأحداث الشائعة بطرق حساسة بشكل غير عادي. تذكير بالحرب

إن كآبة امرأة صينية عادت إلى قريتها لتجدها مدمرة تمامًا خلال الحرب الأهلية الصينية في عام 1945 هي صورة أخرى في المعرض ، بينما تجسد ألم اللحظة ، فهي تذكير باقٍ بالرعب وعدم الجدوى الحرب. في كل مكان حولها كان هناك أنقاض حيث كانت منازل ذات يوم. وبجانبها شجيرة شابة سوداء مجردة من الأوراق تقف طويلة وقاسية وبلا حياة ولها أغصان مكسورة. حتى السماء قاتمة.

& # x27 & # x27 صورة المرأة هي من بين المفضلة لدي ، & # x27 & # x27 قال السيد Mydans. & # x27 & # x27 حتى يومنا هذا ما زلت أتذكر ألمها بوضوح. التعبير الوحيد الذي تلقيته من المترجم مرارًا وتكرارًا هو أن المرأة قالت ، & # x27 كل شيء ضاع ، كل شيء مفقود. & # x27 & # x27 & # x27

& # x27 & # x27 كل صورة تحمل قصة ، ولكن بالنسبة للمصور ، هناك قصة خاصة وراء كل صورة لم يتم إخبارها في كثير من الأحيان ، & # x27 & # x27 قال.


حفلة الشاطئ: الحقيقة وراء صورة ماك آرثر الشهيرة

تلاشى غضب دوغلاس ماك آرثر من إجباره على الخوض في الشاطئ في ليتي في أكتوبر 1944 (أعلاه) عندما رأى الصورة القوية التي نتجت عن ذلك.

غالبًا ما يكون للصور المخروطية قصصها الخاصة - بعضها حقيقي وبعضها أسطورة.

لأكثر من 76 عامًا ، دارت الأسئلة حول الصور الشهيرة لهبوط الجنرال دوغلاس ماك آرثر على الشاطئ - أولاً في ليتي ، ثم في لوزون - حيث عادت القوات الأمريكية لتحرير الفلبين. لا تزال القصص تقول إن ماك آرثر ، الذي ليس غريباً على الجدل أو الدراما ، قام بتصوير الصور من خلال القدوم إلى الشاطئ عدة مرات حتى حصل المصور على اللقطة المثالية ، أو أن الصور تم التقاطها بعد أيام من الهبوط الفعلي. يقول أولئك الذين كانوا حاضرين إن أيا من هذه القصص المتكررة غير صحيحة. لكن ما حدث بالفعل هو أغرب من هذه الشائعات المضللة.

كانت عودة ماك آرثر ذروة حربه. في يوليو 1941 ، تم تعيينه قائدًا لقوات الجيش الأمريكي في الشرق الأقصى ، بما في ذلك جميع القوات الأمريكية والفلبينية في الفلبين. في مارس 1942 ، مع تشديد القوات اليابانية قبضتها على الفلبين ، أمر ماك آرثر بالخروج من الجزر إلى أستراليا. بعد وصوله إلى وجهته ، تعهد بتحرير الفلبين ، معلنًا في عبارته الشهيرة "سأعود".

بحلول أبريل 1942 ، تقدمت الوحدات اليابانية عبر الفلبين وأجبرت قوات الحلفاء المحاصرة هناك على الاستسلام. وقال ماك آرثر منذ ذلك الحين ، "شكلت الفلبين الهدف الرئيسي لتخطيطي". بحلول أواخر عام 1944 كان على وشك أن يفي بوعده — إلى أن هددت معركة بين الخدمات بإخراج خططه عن مسارها.

أرادت البحرية الأمريكية من القوات الأمريكية تجاوز الفلبين وغزو فورموزا (تايوان الآن) بدلاً من ذلك. اعترض ماك آرثر بشدة ، سواء على أسس استراتيجية أو بناء على اعتقاده بأن الولايات المتحدة لديها واجب أخلاقي تجاه شعب الفلبين. وصل الخلاف إلى الرئيس فرانكلين روزفلت ، الذي انحاز في النهاية إلى ماك آرثر.

أخيرًا ، في 20 أكتوبر 1944 ، عاد ماك آرثر الذي طال انتظاره. في الساعة 10 صباحًا ، اقتحمت قواته الشاطئ في جزيرة ليتي في وسط الفلبين. وقع أعنف قتال على الشاطئ الأحمر ، ولكن بحلول وقت مبكر من بعد الظهر ، قام رجال ماك آرثر بتأمين المنطقة. الأمان ، ومع ذلك ، لا يعني الأمان. ظل القناصة اليابانيون نشطين بينما استمرت نيران الأسلحة الصغيرة وقذائف الهاون طوال اليوم. المئات من زوارق الإنزال الصغيرة أغلقت الشواطئ ، لكن المياه كانت ضحلة جدًا بحيث لا تستطيع سفن الإنزال الكبيرة الوصول إلى اليابسة.

على متن يو إس إس ناشفيل على بعد ميلين من الشاطئ ، لم يستطع ماك آرثر المضطرب الانتظار لإعادة قدميه إلى التراب الفلبيني. في الساعة 1 بعد الظهر ، غادر هو وموظفوه الطراد ليأخذوا رحلة الهبوط التي يبلغ طولها ميلين إلى الشاطئ الأحمر. كان ماك آرثر ينوي الخروج إلى اليابسة ، لكنه سرعان ما أدرك أن سفينته كانت أكبر من أن تتقدم عبر الأعماق الضحلة بالقرب من الساحل. اتصل أحد المساعدين بقائد الشواطئ البحرية وطلب إرسال سفينة أصغر لإحضارهم. كان قائد الشاطئ ، الذي كانت كلمته قانونًا على شاطئ الغزو ، مشغولًا جدًا بفوضى الغزو الشامل بحيث لا يمكن إزعاجه مع جنرال ، بغض النظر عن كم عدد النجوم التي كان يرتديها. "امشِ - الماء جيد" ، زأر.

سقط قوس مركبة الإنزال وخاض ماك آرثر والوفد المرافق له 50 ياردة في المياه العميقة للركبة للوصول إلى الأرض.

التقط الميجور غايتانو فيليس ، مصور الجيش المكلف ماك آرثر ، صوراً للجنرال الخوض على الشاطئ. كانت النتيجة صورة ماك آرثر العابس ، فكه ثابتًا ، بنظرة فولاذية عندما يقترب من الشاطئ. لكن ما ظهر على أنه تصميم كان في الواقع غضبًا. كان ماك آرثر غاضبًا. وبينما كان يتدفق في الماء ، حدق في الخناجر في رئيس الشاطئ الوقح ، الذي عامل الجنرال لأنه ربما لم يعامل منذ أيامه كعامة في ويست بوينت. ومع ذلك ، عندما رأى ماك آرثر الصورة ، سرعان ما تبدد غضبه. أستاذ في العلاقات العامة ، كان يعرف صورة جيدة عندما رأى واحدة.

ومع ذلك ، استمرت الشائعات بأن ماك آرثر قام بتصوير Leyte. شكك مراسل إذاعة سي بي إس ويليام جيه دان ، الذي كان على الشاطئ الأحمر في ذلك اليوم ، بشدة في هذه الشائعات ، ووصفها بأنها "واحدة من أكثر المفاهيم الخاطئة السخيفة التي خرجت من الحرب". قال دان إن الصورة كانت "لقطة لمرة واحدة" تم التقاطها في غضون ساعات من الهبوط الأولي ، ولم يتكرر شيء في وقت ما بعد ذلك للحصول على صورة مثالية. وافقه كاتب سيرة ماك آرثر D. Clayton James ، مشيرًا إلى أن "خطط MacArthur للدراما في Red Beach لم تتضمن بالتأكيد الخروج في المياه العميقة بالركبة".

لكن الهبوط التالي كان قصة مختلفة.

على أمل تكرار المشي الفعال على الشاطئ في Leyte ، رتب ماك آرثر لمركبته الهبوطية للتوقف في البحر في Luzon ، والتي التقطها المصور Carl Mydans في هذه الصورة الشهيرة. (كارل ميدانس / مجموعة صور الحياة / غيتي إيماجز)

في 9 يناير 1945 ، وصلت القوات الأمريكية إلى جزيرة لوزون الرئيسية في الفلبين ، وفاجأت اليابانيين. كانت المعارضة خفيفة. شاهد ماك آرثر عمليات الإنزال من الطراد يو إس إس بويز وفي الساعة 2 بعد الظهر - بعد حوالي أربع ساعات من عمليات الإنزال الأولية - توجه إلى الشاطئ.

قامت Navy Seabees بسرعة ببناء رصيف صغير به طوافات حتى يتمكن MacArthur وموظفيه من الخروج من سفينتهم دون التبلل. عند رؤية ذلك ، أمر ماك آرثر قاربه بالابتعاد عن الرصيف حتى يتمكن من الخوض في المياه العميقة إلى الشاطئ كما فعل في ليتي. كان يعلم ذلك حياة كان مصور المجلات كارل ميدانس على الشاطئ. أثناء تقدمه نحو الشاطئ ، اتخذ ماك آرثر نفس الوضع وتعبيرات الوجه الثابتة كما في Leyte. التقط Mydans الصورة الشهيرة التي سرعان ما ظهرت على الصفحات الأولى للصحف في جميع أنحاء الولايات المتحدة وأصبحت ما زمن مجلة تسمى "أيقونة عصرها". قال Mydans في وقت لاحق ، لا أحد يقدر قيمة الصورة أكثر من MacArthur.

ليس هناك شك في أن ماك آرثر اختار تجنب الرصيف - والأقدام الجافة - من أجل التأثير الدرامي. قال Mydans ، "بعد أن أمضيت الكثير من الوقت مع ماك آرثر ، أضاء ما كان يحدث. كان يتجنب الطوافات ". كتب كاتب السيرة الذاتية D. Clayton James أن الهبوط في لوزون "يبدو أنه كان عملاً متعمدًا للظهور. مع الاهتمام العالمي الذي تلقاه ليتي وهو يمشي عبر الماء ، من الواضح أن جانب باريمور في شخصية ماك آرثر لم يستطع مقاومة دفقة كبيرة أخرى من الدعاية والتصفح ".

من ناحية أخرى ، ألقى ماك آرثر باللوم على القدر. كتب: "عندما أصبحت عادة معي ، فقد اخترت قاربًا يتطلب الكثير من السحب للوصول إلى الشاطئ ، واضطررت إلى الخوض فيه." (تابع بعد الصور أدناه)

المحررين من حياة استخدم صور Maydan & # 8217 الأخرى لتقديم عرض مختلف لصورة Luzon الشهيرة والمنتشرة على نطاق واسع ، ربما كخدعة لجعل القراء يعتقدون أنهم كانوا يرون شيئًا مختلفًا بعد أن تم التقاطها. (تصوير Carl Mydans / The LIFE Picture Collection / Getty Images)

(تصوير Carl Mydans / The LIFE Picture Collection / Getty Images)

تآمرت ظروف أخرى لتظهر أن ماك آرثر قد خاض في لوزون أكثر من مرة. على الرغم من أن Mydans عملت حياة، في ذلك اليوم كان هو مصور البلياردو ، والذي أعطى أي مؤسسة إخبارية ترخيصًا مجانيًا لاستخدام الصورة. في 20 يناير 1945 ، ظهرت نسخة مقتطعة من الصورة ، مما جعل ماك آرثر النقطة المحورية ، في الصحف في جميع أنحاء الولايات المتحدة. متي حياة قام المحررون بتشغيل الصورة بعد شهر ، واستخدموا النسخة غير المقصوصة ، والتي تضمنت أوانيًا وأرقامًا أخرى على الأطراف وحتى مصورًا آخر في المقدمة. لن يدرك سوى المشاهد ذو العيون الحادة أنها الصورة التي شاهدها بالفعل في الصحف قبل أسابيع ، مما أدى إلى ظهور انطباع بتكرار جلسات التصوير. حياة قام أيضًا بإحاطة الصورة الأيقونية بصور أخرى التقطتها Mydans قبل لحظات من تلك الصورة وبعدها ، بما في ذلك لقطة غير مبهجة لماك آرثر يتم مساعدته في أسفل منحدر مركبة الهبوط. كل هذا قد يكون خدعة من قبل المجلة - بعد أن تم الاستيلاء عليها من قبل مصورها الخاص - لجعل القراء يعتقدون أنهم يرون شيئًا جديدًا ومختلفًا.

في النهاية ، من المرجح أن تستمر الجدل حول عمليات إنزال ماك آرثر. قال Mydans: "هذه قصص تم إنشاؤها مرة واحدة وسوف يستمر سردها ، وسيجد كل جيل جديد ... سببًا لروايتها. عادة ما يكون الأمر مبتهجًا ". ✯

نُشرت هذه القصة في الأصل في عدد يناير / فبراير 2017 من الحرب العالمية الثانية مجلة. اشترك هنا.


مقابلة التاريخ الشفوي مع Carl Mydans ، 1964 29 أبريل

صيغة: مسجل في الأصل على بكرة شريط صوت واحد. تمت إعادة تنسيقه في عام 2010 كملفي wav رقمي. المدة 1 ساعة ، 28 دقيقة.

ملخص: مقابلة مع كارل ميدانس أجريت عام 1964 في 29 أبريل ، بقلم ريتشارد دود ، لأرشيفات الفن الأمريكي.
يتحدث Mydans عن خلفيته في التصوير الفوتوغرافي والتصوير الصحفي ، حيث انضم إلى فريق إدارة أمن المزرعة Roy Stryker كمحفز للإبداع ، وبعض تجاربه المتميزة مع أنماط FSA للمصورين المختلفين ، وأهمية FSA في التاريخ الأمريكي ، وكيف أنها غيرت وعي الأمريكيين. لمواضيع أمريكية أخرى من صوره ومعاملتهم له تأثير زملائه من مصوري الجيش السوري الحر على التغيرات التكنولوجية في التصوير الفوتوغرافي.

ملاحظة عن السيرة الذاتية / تاريخية

كان كارل ميدانس (1907-2004) مصورًا مرتبطًا بإدارة أمن المزرعة.

الأصل

أجريت هذه المقابلة كجزء من أرشيف الصفقة الجديدة للفن الأمريكي ومشروع الفنون ، والذي يتضمن أكثر من 400 مقابلة مع فنانين وإداريين ومؤرخين وغيرهم من المشاركين في البرامج الفنية للحكومة الفيدرالية وأنشطة إدارة أمن المزارع في الثلاثينيات. وأوائل الأربعينيات.

مذكرة لغة

التمويل

تم توفير التمويل للحفظ الرقمي لهذه المقابلة من خلال منحة من برنامج Save America's Treasures التابع لخدمة المتنزهات الوطنية.

كيفية استخدام هذه المجموعة

نسخة طبق الأصل: بكرة ميكروفيلم مقاس 35 مم 3697 متوفرة في أرشيف مكاتب الفن الأمريكي ومن خلال الإعارة بين المكتبات.

نسخة طبق الأصل: يجب على المستفيدين استخدام نسخة الميكروفيلم.

يجب الاستشهاد بالاقتباسات والمقتطفات على النحو التالي: مقابلة التاريخ الشفوي مع كارل ميدانس ، 1964 29 أبريل. أرشيفات الفن الأمريكي ، مؤسسة سميثسونيان.


كوليسيوم إيسترن ستايتس ، ويست سبرينغفيلد ، ماساتشوستس (2)

منظر آخر للجزء الداخلي من مدرج الولايات الشرقية ، في سبتمبر 1936. الصورة بإذن من مكتبة الكونغرس ، مجموعة FSA / OWI.


مثل الصورة في المنشور السابق ، التقط المصور الصحفي كارل ميدانس أول صورة هنا خلال فترة عمله مع إدارة أمن المزرعة. خلال فترة الكساد الكبير ، وظفت الوكالة عددًا من المصورين البارزين الذين سافروا في جميع أنحاء البلاد ، لتوثيق ظروف المناطق الريفية في جميع أنحاء البلاد. أظهرت العديد من هذه الصور الظروف القاسية التي عانى منها المزارعون ، بما في ذلك صورة Dorothea Lange & # 8217s الشهيرة المهاجرة ، وأصبحت تمثيلات مبدعة للكساد العظيم.

خلال رحلاته ، التقط كارل ميدانس ، الذي كان من مواليد ماساتشوستس ، سلسلة من الصور في معرض الولايات الشرقية لعام 1936 ، بما في ذلك بعض الصور داخل الكولوسيوم. بُنيت في عام 1916 عندما بدأ المعرض السنوي ، واستخدمت الساحة في كل شيء من الهوكي المحترف إلى عروض الفروسية ، وتُظهر الصورة الأولى حدثًا لتحكيم الماشية كان يحدث عندما زار Mydans.

اليوم ، على الرغم من مرور 80 عامًا ، لم يتغير الكثير داخل الكولوسيوم منذ أن صوره Mydans. تم التقاط الصورة الحالية خلال معرض عام 2016 ، عندما تحول عمر المعرض الزراعي والمبنى نفسه إلى قرن من الزمان. لم تكن هناك أحداث تحدث في وقت التقاط الصورة ، ولكن لا يزال الكولوسيوم يستخدم بانتظام في Big E كل خريف ، وكذلك في أوقات أخرى على مدار العام.


إعدام المتعاونين النازيين في فرنسا (صور): صور تقشعر لها الأبدان من LIFE.com

بعد أيام قليلة من تحرير باريس الشهير من السيطرة الألمانية في عام 1944 ، كان مصور لايف كارل ميدانس والمراسل جون أوزبورن شهود عيان على علاقة مروعة في سفوح جبال الألب الفرنسية.

في 2 سبتمبر ، تجمعت مجموعة من مقاتلي المقاومة بالقرب من مدينة غرونوبل لإعدام ستة من المتعاونين النازيين الذين عملوا مع ميليس - شرطة فيشي المحتقرة. كانت الصور والتعليقات التي تم عرضها مؤثرة ومرعبة في نفس الوقت.

فيما يلي عينة صغيرة من بعض صور Mydan النادرة والمخيفة التي توثق الحدث المروع. تأكد من إطلاعك على المعرض الكامل المذهل على LIFE.com.

الصور والتعليقات مقدمة من LIFE.com

يتذكر أوزبورن عن الرجال الستة: "لقد بدوا صغارًا ، بائسين ، غير حليقين ، لكنهم في نفس الوقت أشرار في الأوساخ والبؤس".

وكتب أوزبورن يقول: "بدت الجثث الخمس الأولى ، التي كانت تنظر إلى الشمال من حيث وقفت ، وكأنها تسقط ببطء وببطء وببطء في انسجام مروع".

بعد دقائق من خروج الرجال من الشاحنة التي نقلتهم من السجن ، وُضعوا في توابيتهم.


نينا لين

صورة شخصية للمصورة نينا لين.

ولدت المصورة نينا لين في روسيا ، لكنها قضت بعض الوقت في إيطاليا وسويسرا وألمانيا. درست الرسم في برلين قبل الهجرة إلى الولايات المتحدة في عام 1939. كانت أول سلسلة لها نشرت في LIFE لسلاحف في حديقة حيوان برونكس ، والتي التقطتها بكاميرا Rolleiflex. لم تصبح أبدًا مصورة في المجلة ، لكنها ساهمت بانتظام من عام 1940 حتى إغلاق المجلة في عام 1972. وطوال وقتها في التصوير لـ LIFE ، ساهمت بأكثر من 50 صورة غلاف وتقارير لا حصر لها من جميع أنحاء العالم.

أزياء متقلبات في روزفلت ريسوايز في مارس 1958. مجموعة صور الحياة / Getty Images موديلات حمامات الشمس في أحدث صيحات الموضة الشاطئية. مجموعة صور الحياة / Getty Images نساء يرتدين قبعات الشاطئ من تصميم نينا لين. مجموعة صور الحياة / Getty Images


تذكر كارل ميدان

بمناسبة معرض "Carl Mydans: The Early Years" ، ننظر إلى الوراء ونشارك هذا المقال
نُشر وقت وفاة كارل في عام 2004.


كان للتصوير الصحفي الحديث حياة قصيرة نسبيًا. إذا بدأت بفرضية أن المهنة التي جاءت مع مجلات الصورة الكبيرة عمرها حوالي ثمانية عقود فقط ، فليس من المستغرب أن العمالقة الذين ظهروا خلال هذه الفترة بدأوا يموتون.

في الشهر الماضي ، غادرنا اثنان من أعظم الشخصيات. أولاً ، كان هنري كارتييه بريسون هو من حدد "اللحظة الحاسمة" أكثر من أي مصور ، ثم في أغسطس ، كان كارل ميدانس ، بلا شك ، أحد أعظم مصوري Life الأصليين.

كان من المثير للاهتمام أن كلا المصورين قد تلقيا نعيًا كبيرًا على صفحات صحيفة نيويورك تايمز. كان النطاق المطلق لهذه النعي بشكل عام مخصصًا للكتاب والشعراء والمصممين ورؤساء الدول العظماء.

غالبًا ما تم التغاضي عن كارل ميدانس عند مقارنته ببعض زملائه الأكثر حيوية ، مثل ألفريد آيزنشتيدت ومارجريت بورك وايت وجوردون باركس. وصف بعض النقاد عمله بأنه عادي. لكن بالنسبة لأولئك الذين يعرفون أفضل ، كان كارل بلا شك أفضل مصور صحفي لهم جميعًا.

ما جعل عمله مميزًا هو أن كارل كان أولًا ودائمًا صحفيًا. لقد رأى وظيفته كشاهد على التاريخ. بالنسبة إلى كارل ، كانت الكلمة المكتوبة لا تقل أهمية عن التصوير الفوتوغرافي. في خزانة في منزله في Larchmont NY ، الذي شاركه فيه مع زوجته شيلي حتى وفاتها قبل عدة سنوات ، كان هناك آلاف من دفاتر المراسلين. لقد اعتاد طوال حياته الجلوس في نهاية كل يوم وتسجيل ما رآه وسمعه بدقة. هذه الدفاتر هي إرث ضخم للمؤرخين.

كان الصحفي البارع. أدركت Time-Life هذا عندما عينوه رئيسًا لمكتب في طوكيو بعد الحرب العالمية الثانية. إنه المصور الوحيد في تاريخ تلك الشركة الذي حصل على هذا التقدير.

قبل عقد من الزمان ، قام متحف آمون كارتر في فورت وورث ، تكساس ، بتحويل جدرانه إلى معرض استعادي كبير لأعمال كارل. عندما أمكن رؤية المدى الكامل لمسيرته المهنية الرائعة في مكان واحد ، كانت النتيجة مذهلة.

مثل زميله وصديقه ، ألفريد آيزنشتات ، في التسعينيات من عمره ، ظل كارل منخرطًا في العالم. لا يزال لديه فضول الطفل. على الرغم من أنه بالكاد يسمع ، قام برحلة إلى مكتبه في الطابق 28 من مبنى Time-Life حتى منتصف التسعينيات.

في عام 1945 ، أرسل الجنرال جورج مكارثر طائرة لاصطحاب كارل ، الذي كان مشغولًا في ذلك الحين بتغطية هزيمة ألمانيا النازية ، لإعادته إلى مسرح المحيط الهادئ حتى يتمكن كارل من مرافقته عند عودته إلى الفلبين. عرف الجنرال أن كارل بقي مع المدافعين عن كوريجيدور عندما اجتاحهم اليابانيون ، وأن اليابانيين قد سجنوه هو وزوجته لأكثر من عامين.

نتج عن ذلك واحدة من أكثر صور كارل التي لا تنسى ، لماكارثر وهو يخوض في الشاطئ.

بعد أكثر من أربعة عقود ، أعادت مجلة تايم كارل إلى الفلبين لتغطية الانتخابات التي أدت إلى هزيمة كورازون أكينو للرئيس فرديناند ماركوس.

يتذكر ابن كارل ، سيث ميدانس:

ما أذكره هو أن والدي شق طريقه على متن طائرة فرديناند ماركوس الصغيرة متجهة إلى إيلوكوس نورتي يوم التصويت. كان على كل شخص آخر أن يسير لمسافة طويلة ويأخذ مكانه حول صندوق الاقتراع عند الفجر ، والجميع يضع مرفقيه في ضلوع جيرانه. دخل والدي (ربما كان يبتسم سرًا) مع حشد ماركوس وأخذ مكانه ببساطة أمام الجميع ، مما تسبب في صرخات الشكوى المعتادة. لكن قيل لي أن الجميع كانوا مهذبين للغاية مع حصان الحرب العجوز. تقترن هذه الصورة في ذهني بصورة رائعة لكارل ، وهو يرتدي قبعة الشمس المضحكة ، وهو يتسلق على سقالة خشبية في وسط حديقة لونيتا خلال رالي كورازون أكينو ، مع قيام جميع المصورين الآخرين بمد يدهم لإمساك يدهم ، الذراع والكوع والقدم ومساعدته.

أما بالنسبة إلى عائلة ماركوس ، فنحن جميعًا نعرف عن خيالهم النابض بالحياة. عندما قابلت إيميلدا لأول مرة في مؤتمر صحفي في مالاكانانغ عام 1981 ، أعلنت أمام الجميع ، "نعم ، أنقذ زوجي والدك من معسكر الاعتقال." ثم كان لي جمهوري الأول مع ماركوس ، الذي قال لي على الفور ، "نعم ، والدك هو المصور الوحيد الذي التقط صورة لي أثناء الحرب وهو يرتدي خوذتي." (هؤلاء ، بالطبع ، هم الأشخاص الذين قالوا إنهم نماوا أثرياء من خلال "الاستثمار بحكمة" ، من بين أشياء أخرى).

أود أن أذكر أيضًا أن شيلي لم تفقد لمستها أيضًا. تطوعت لزيارة مركز اقتراع لصحيفة نيويورك تايمز وأنتجت واحدة من أكثر الروايات حيوية في ذلك اليوم عندما هرعت مجموعة من الحمقى إلى المكان وضربوا بأعقاب مسدساتهم لإقناع الراهبات والمعلمين بفك قبضتهم على ورقة الاقتراع. مربعات.

لحظة أخرى غير عادية تمامًا: خلال حملة يناير وفبراير 1986 ، ربما تساءلت منافسي عن كيف تمكنت من الوصول إلى ماركوس كثيرًا. طلب مني والدي أكثر من مرة "حمل حقائب الكاميرا الخاصة به" عندما تمت دعوته لالتقاط صورة. في إحدى هذه المناسبات ، قام بتوقيع نسخة من كتابه الجديد ، "Carl Mydans ، المصور الصحفي" ، تمامًا كما فعل مع شخصيات رئيسية أخرى (رائد مثل Doy Laurel): "مع الاحترام ، في هذه اللحظة التاريخية". بعد أسبوعين من إدسا ، سافرت إلى هاواي لمقابلة ماركوس في المنفى. لم يكن قد انتقل إلى ماكيكي هايتس بعد ، لكنه كان يعيش في فيلا حزينة قاحلة على شاطئ البحر. كانت الجواهر والبيسو وغيرها من الأشياء الجيدة التي أمسك بها أثناء فراره موجودة بالفعل في قبو في مكان ما. لكن كتاب والدي ، الذي تم توقيعه "في هذه اللحظة التاريخية" ، كان خارجًا على طاولة قهوة لكي أراه. يمكن للمرء أن يقول إنه كان أحد كنوزه القيمة ، لكنني أعتقد أنه حتى أثناء فراره من قصره ، ظل ماركوس يعتقد أن مجلة تايم وصحيفة نيويورك تايمز يمكن أن تساعده في العودة إلى هناك مرة أخرى. بعد كل شيء ، تُظهر صورة الغلاف عودة ماك آرثر.

يتذكر روبن موير ، الذي كان حينها مصور عقد الوقت في جنوب شرق آسيا:

وصل كارل وشيلي إلى مانيلا في أوائل يناير ، وسجلا في فندق مانيلا وشرعا على الفور في العمل. كانت مهمته الخاصة تغطية حملة ماركوس.

على الرغم من حقيقة أنه كان يبلغ من العمر 79 عامًا في ذلك الوقت ، فقد ألهمت طاقته وحماسه اللامحدود الرماة مثل جيمس ناشتوي وبيتر تشارلزوورث وسوزان ميسيلاس. اعتمد المصورون الفلبينيون

كارل كواحد منهم ، يحتفظ بأفضل الأماكن له في مشاجرات الصور.

حتى إيميلدا ماركوس دخلت في هذا العمل ، معلنة أن كارل صديق قديم للعائلة. "We've known Carl for years. He is world-famous and much taller than his son."

Carl's response was simple. "I met Imelda for the first time last week and Seth is much taller than I am."

Carl's tireless work in the sweltering heat of Manila produced some outstanding images, including one of the several covers during the campaign and a singularly stunning image that showed not only his skill as a photographer, but his sense of history.

At the final rally of the Marcos campaign, having worked his way through a crowd estimated at over a million people, past several layers of photographers and around the security teams surrounding Marcos and his wife, Carl mounted the stage and made what may be the best image of our months of coverage. Reminiscent of the famous "Dewey Defeats Truman" photo, Carl snapped a picture of Marcos smugly holding up a banner headline proclaiming "MARCOS WINS!"

Photographer Peter Charlesworth picked up the story:

As the press jostled for positions at a press conference to be given by President Marcos, I believe it was Robin Moyer who somehow instilled some discipline into the rabble of cameramen and photographers, setting them into tiered, orderly ranks. Carl was waiting, kneeling quietly in the front row.

Marcos arrived out of a side door and sat in front of a desk, whereupon Carl leapt up, leaned over the desk and started to make close-up portraits of the ailing dictator. Had this been anyone else, the verbal abuse from the massed press, whose views had been blocked, would have been deafening. A camera to the back of the head would have been more likely.

لا شيئ. There was a stunned silence as Marcos's security guards wondered what to do. Such was the awe in which Carl was held by the Filipino press corps - indeed, by all those present - that nobody moved. After a while, there were a few murmurs from those in the front row, "Er, excuse me, Mr. Mydans, . " as Carl continued to snap away, "er, Mr. Mydans "

At which point Carl turned around and cast a glance back at the gob-smacked photographers. With a mischievous grin he muttered, "Oh, I am so sorry," as if he had completely forgotten that anyone else was there, then shuffled back to his position in the front row.

In his last years, his friends continually visited Carl. These visits were a source of great joy.

We shall all miss him. We will not see his kind again.

© Dirck Halstead
Editor and Publisher of the Digital Journalist


Carl Mydans at Tule Lake, 1944

A couple of weeks ago I posted four Library of Congress photographs (attributed to Russell Lee) of Tule Lake internment camp .

In follow up, I encourage you to check out the 200+ images of Tule Lake by Carl Mydans on the Google/LIFE archive. Mydans took these for a LIFE Magazine feature in 1944. [More down the page]

I am especially drawn to the photographs in which Mydans’ presence cannot be ignored – a blinding flash,or fixed stare. Are some of Mydans prints are attempts to be poetic? The scenarios for other prints seem invasive. [More, scroll down]

Mydans’ success was his portraits his reportage of the interactions between internees and authorities appear to be staged. Maybe pictures were staged, or maybe authorities just fidgeted in front of the camera?


For more about Japanese-American Internment during WWII, refer to the Densho archive of video-recorded oral testimony paired with images and documents of the time. It is the most thorough archive I know of.

Found via International Center for Photography, FANS IN A FLASHBULB blog:


CARL MYDANS / 1907-2004 / Life photographer captured indelible images of war

1 of 3 (NYT6) UNDATED -- Aug. 17, 2004 -- OBIT-MYDANS-1-BW -- Carl Mydans, who photographed 20th century events from the Great Depression to wars and politics and was a charter member of the Life magazine staff that pioneered magazine photojournalism, has died. He was 97. Mydans in a 1950 portrait. (The New York Times) XNYZ - 1950 FILE PHOTO NYT Show More Show Less

2 of 3 Gen. Douglas MacArthur, center, with Gen. Richard Sutherland, left, & Col. Lloyd Lehrbas, second left, wades ashore on his return to the Philippine Islands in 1944 in this photograph by Carl Mydans. Mydans, who photographed 20th century events from the Great Depression to wars and politics and was a charter member of the Life magazine staff that pioneered magazine photojournalism, died, Monday, Aug. 16, 2004, in Larchmont, N.Y. He was 97. (AP Photo/Carl Mydans, LIFE Magazine) ONE TIME USE ONLY WITH CARL MYDEN OBITUARY CARL MYDANS Show More Show Less

2004-08-18 04:00:00 PDT New York -- Carl Mydans, a photographer for Life whose career spanned all 36 years of the magazine's incarnation as a weekly, and whose most memorable pictures were taken under combat conditions during World War II, died Monday at his home in Larchmont, N.Y., his family said. He was 97.

Mydans began his career as a photographer during the Depression working for the Resettlement Administration, a federal agency. Armed with a shooting script from Roy Stryker, the project's leader, Mydans traveled in the South, photographing cotton farms and laborers, and in New England, documenting small- town life.

After 16 months with the government, he was hired by Life, then a fledgling picture magazine being created by Henry Luce, the publisher of Time and Fortune. Mydans became the fifth photographer on the staff, taking his place alongside Margaret Bourke-White, Alfred Eisenstaedt, Thomas McAvoy and Peter Stackpole.

Over four decades, Mydans worked on the full gamut of typical Life stories, from Hollywood celebrities to Texas cattle roundups, but his most important assignment, starting with the Soviet invasion of Finland in 1939, was as a war photographer. Resourceful, determined and unruffled, Mydans managed to send back pictures of combat that even now define how we remember World War II, Korea and other conflicts. As did Robert Capa, W. Eugene Smith and other photojournalists of the era, he adopted the perspective of an infantryman as the best way of showing what war felt like.

Mydans' knack for getting himself close to the action also had disadvantages. In January 1942, he and his wife, Shelley, then a Life researcher-reporter, were taken prisoner by invading Japanese forces in Manila they spent almost two years in captivity there and in Shanghai before being released in a prisoner exchange. After a brief respite in New York, Mydans was sent by Life's editors to cover the Allied liberation of Italy and France and subsequently back to the Pacific theater.

Two of his most widely reproduced war pictures took advantage of his acquaintance with Gen. Douglas MacArthur, as well as other influential Pacific military leaders. One shows MacArthur wading ashore on Luzon in January 1945, an image illustrating the fulfillment of his 1942 pledge to return to the Philippines, which he had accomplished in October 1944, with the American landings at Leyte. The other picture, taken on board the battleship Missouri on Sept. 2, 1945, shows MacArthur and other officers watching as the Japanese delegation signs the official document of surrender.

Carl Mydans was born May 20, 1907, in Boston, the son of a professional musician and the grandson of a bookbinder who had immigrated from Russia. He attended public schools in Medford and graduated from Boston University in 1930 with a degree in journalism. While a student, he learned to take and process photographs, and after joining the staff of American Banker as a reporter in 1931, he acquired his own camera, a 35mm Contax.


شاهد الفيديو: هيبة ميماتي باش. مدبلج HD (يوليو 2022).


تعليقات:

  1. Uriah

    كنت الآن فضوليًا ، ويقرأ مؤلف المدونة نفسه التعليقات على هذا المنشور. أم أننا نكتب لأنفسنا هنا؟

  2. Vujora

    إنها عبارة رائعة ومفيدة إلى حد ما

  3. Blade

    ماذا يمكنك أن تقول عن هذا؟

  4. O'brian

    آسف لمقاطعتك ، ولكن هل يمكنك وصفها بمزيد من التفاصيل.

  5. Adem

    بالفعل وكما لم أدرك من قبل

  6. Torn

    نعم بالتاكيد



اكتب رسالة